Le bouillant Marcel Azzola, décédé le 21 janvier 2019, raconte ici le déroulement des six minutes fatidiques de cet enregistrement qui rendit immortelle une certaine préfecture de Haut-Saône.
On en avait causé là dans le temps.
Accompagné d'un radio-trottoir du 14 décembre 1968 basé sur les réactions des vésuliens et vésuliennes, maire et syndicat d'initiative inclus.
On avouera ne pas avoir effectué le pèlerinage sur la fabuleuse table d'orientation ultra-moderne.
Qui de plus indiqué que Bernard Dimey pour clore une année déplorable ?
Pour ne rien vous cacher, on se sent assez en accord avec l'humeur manifestée dans ce Quand on n'a rien à dire.
C'est posé par-dessus l'air de Flambée montalbanaise de Marcel Azzola.
(...) Quand on n'a rien à dire, on parle du Mexique.
De l'Amérique du Nord où tous les gens sont fous.
Du Pape et du tiercé, des anti-alcooliques.
Du cancer des fumeurs ou des machines à sous. Des soldats, des curés, d' la musique militaire.
De la soupe à l'oignon, de l'île de la Cité.
Quand on n'a rien à dire et du mal à se taire, on arrive au sommet de l'imbécilité.
Brexit ? No, sir! "Satire de mœurs électorales" par William Hogarth (1754)
Petite plaisanterie britannique :
1984, Brixton (District of Lambeth, London)
Sous une pluie de briques, de bouteilles de cocktails molotov, un flic du PSU (bobby antiémeute) craque et rompt son alignement. Aussi tremblantque sanglant, il fuit vers l'arrière et s'effondre en larmes sur le perron d'une baraque située dans une rue plus calme. C'est alors que deux jambes habillées d'un pantalon à rayure rouge s'affichent devant ses yeux embués.
- Allez, mon p'tit gars, je sais que c'est dur mais tu peux pas laisser tomber les collègues. Faut y retourner.
- Mes excuses sergent, j'ai craqué. J'en pouvais plus.
- Pas sergent, mon gars, commandant.
- Commandant ?! Ben, merde, alors ! J'ai couru si loin que ça...
Hooligans ? No, sir ! Poll tax riot (1991)
Chœur de corsaires inconnus Au 31 du mois d'août
Catherine Sauvage La fille de Londres
Les Frères Jacques La souris d'Angleterre
Shirley Bassey If you go away
Jacques Higelin I love the queen
Sex Pistols (???) L'anarchie pour le UK
Gilles Elbaz Le Roy englais
Steeleye Span Come ye o'er frae france
Félix Leclerc Un soir de février
Joyeux Urbains Si l'Angleterre n'était pas une île
Raoul de Godewarsvelde Le tunnel sous le Channel
Pete Boyle & co. King Cantonna chant
Renaud It is not because you are...
Cette émission s'écoute et se télécharge sur ce petit clic.
Sky ! On a oublié la réponse de l'énigme : elle se trouve sur cette vidéo
En sus, l'inénarrable Jake Thackray, bel ivrogne et grand poète de Leeds envoie sa version d'une chanson "offensive" :
Et une belle découverte : Marcel Azzola lève le mystère :
On dansait donc sous la botte du Maréchal gâteux et des hordes de touristes en feldgrau.
Un chouette documentaire sur les bals (plus ou moins) clandestins durant l'occupation.
C'était sur France Culture en janvier 2014, avec entre autre témoignages, celui de Marcel Azzola :
Récemment on pouvait voir dans la version online du journal fondé par Jean-Paul Sartre Libération, un étonnant personnage, gentiment fêlé, ouvrant une énorme valise contenant les 133 versions qu'il a pu compiler de Vesoul*.
On apprenait alors que Vesoul n'était qu'un bouche-trou permettant à Brel de boucler un disque (au temps du vinyl...) et qu'il ne l'a jamais chanté sur scène.
Brel aurait séjourné dans cette bonne ville de Vesoul en 1960 et elle aurait laissée en lui un souvenir tel qu'il s'en souvint huit ans plus tard...
Voici donc l'enregistrement du morceau :
Et une version télé où l'on appréciera le talent comique du Jacques et la virtuosité de Marcel Azzola évidemment!
