Leonard chantait Georges

Que dire d'autre ?
C'est une reprise de Georges Dor.
On vous en avait causé là.

Georges Dor, le blues du travailleur

Georges-Henri Dore est né à Drummondville en 1931, il est mort en 2001.
Réalisateur à Radio Canada et collaborateur au journal Libre Nation.
Romancier, traducteur, auteur dramatique, poète, il entame sa carrière de chanteur en 1964.
La complainte de la Manicouagan, chanson issue de son premier disque en 1966 et vite rebaptisée "La Manic", connaîtra une popularité sans précédent.
Lettre d'un ouvrier envoyé sur construire un barrage, cet exemple de cafard du travailleur sera repris par Léonard Cohen, Bruno Pelletier, Jean-Marie Vivier, Adamo et bien entendu Pauline Julien pour une superbe version.



Merci à La crevaison ! de m'avoir rappelé cette chanson. 
N'étant pas Canadien, j'ai souvenir d'enfance de m'être longtemps interrogé sur cette mystérieuse "Manic" (Un pénitencier ? Un bateau ? Une caserne ?) sans jamais avoir vraiment cherché le fin mot.
Comme quoi la force d'évocation de la poésie peut prendre le pas, sans gêne, sur toute explication rationnelle.
Pour la curiosité, on trouvera là, une analyse un chouïa cuistre mais tout à fait détaillée du texte.