Une fois n'est pas coutume, l'émission, Le cours de l'histoire, de Xavier Mauduy, si originellement intitulée La contre-culture sous le marteau, du 29 septembre dernier était fort intéressante. Faut dire qu'elle se partageait entre notre Russe chéri, Vladimir Vissotsky présenté par le traducteur et écrivain Yves Gauthier et l'émergence du rock en territoire soviétique par Joël Bastoner, auteur de Back in the USSR.
On s'est toutefois permis de ricaner en entendant que le camarade Vladimir, chantre de l'âme russe et des bas-fonds (coucou, Gorki !), n'interprétait pas de chansons ouvertement "politiques".
À titre de simple contradiction, le titre Антисемит (Antisémite) dont on trouve une traduction en français à cette adresse.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire